Транслитерация
с русского
на английский

Транслитератором онлайн часто пользуются для преобразования букв российского алфавита в латиницу, чтобы правильно заполнить поля в заявлении на загран паспорт, водительское удостоверение и не только. Множество документов должны заполняться как на государственном языке, так и с транслитерацией. Но этим сфера применения не ограничивается – им пользуются для общения с пользователями, у которых не установлена кириллица, а также в нерусифицированных системах – там можно что-то написать только латиницей. Чтобы не переводить все это вручную, предлагаем воспользоваться нашим сервисом. Помимо прямого перевода у нас есть и обратный, чтобы вам было проще и понятнее, о чем пишет собеседник.

Для написания человеко-понятных урл пользуются транслитератором с русского на английский, используя тире для разделения слов. Так можно создать адрес любой длины, но он останется понятным, и пользователь сможет различить все слова в URL.

При написании программы мы использовали стандартные переводы букв, в том числе ы – y, х – kh, ж – zh и т.д.

Если вы планируете использовать транслитератор для преобразования фамилии и имени с русского на английский, обратите внимание, что они должны совпадать во всех документах – правах, паспорте и т.д. То же касается повторной подачи на загранпаспорт – не поленитесь поискать старый документ, и проверить, правильно ли вы указываете личные данные в заявлении.