Транслитерация – способ передачи текста, при котором происходит перенос слов в алфавит другого языка. Звучание конечного элемента будет идентичным, а написание – меняется. Это обусловлено использованием символов конечного алфавита или их сочетания, которые определяют буквы исходного. Это обеспечивает нужное звучание при чтении вслух.
Для создания сайтов такой способ применим для указания наименований файлов, документов, адресов. Это позволяет записывать их на латинице, которая поддерживается практически всеми поисковиками, является всемирным стандартом. Для этого могут использоваться специальные сервисы для транслитерации. Большое количество современных платформ CMS имеют функцию автоматического перевода заголовков для записи URL на латинице.